凡高艺术馆 > 凡高的历史 > 凡高书信选 > Letter 058

这是凡高在巴黎写给提奥的最后一封信，他在3月30日乘车离开巴黎前往埃顿。

Letter 058 Paris, 28 March 1876 巴黎 1876年3月28日

Dear Theo, Just one word more, probably the last I shall write from Paris.（这封信）可能是我在巴黎写的最后一封信了。 I leave here on Friday night and shall be home Saturday morning at the same time as at Christmas. Yesterday I saw six pictures by Michel, how I wish you could have seen them too! Sunken 沉下去的 paths through sandy fields leading to a mill 磨房 , or a man going home across the heath 常青灌木 with grey skies above - so simple and beautiful. I think the “Men of Emmaus” saw nature in the same way as Michel and I always think of them when I see one of his pictures. At the same time I saw a very large picture by Jules Dupré. There is black marshy soil 沼泽地 as far as one can see, on the second plane is a river, and in the foreground 前景 , a pool with three horses. Both the river and the pool reflect a bank of white and grey clouds, behind which the sun has set. The sky is a soft blue, with some grey-red and purple 紫色 at the horizon 地平线 . I saw these pictures at Durand Ruel's; more than twenty-five etchings after Millet 米勒 , the same number after Michel and a great number after Dupré and Corot 柯罗. All the other artists can be purchased there at 1 franc apiece; it was tempting 诱人的 . I could not resist the Millet and bought the last three that were to be had after “The Angelus”《晚祷》（又名《晚钟》）; of course, my brother will get one of them at the first opportunity. Write again soon, kind regards to Roos, and Mr. and Mrs. Tersteeg and all who may ask after me. A handshake from Your loving brother, Vincent

<< 前一封 下一封 >>

返回首页